徒有虛名的終極版 1994年，王家衛(wèi)拍攝了他目前唯一一部古裝武俠片《東邪西毒》。這本根據(jù)金庸小說(shuō)《射雕英雄傳》改編的武俠片，并沒(méi)有走傳統(tǒng)武俠片的路子，而是另起爐灶，將金庸小說(shuō)中的人物在相遇之前的故事描寫出來(lái)，天馬行空地構(gòu)思了數(shù)段戀愛(ài)故事，徹底顛覆了傳統(tǒng)武俠片類型。劇中人的旁白、情感無(wú)一不是現(xiàn)代人的心聲，因此《東邪西毒》堪稱是武俠版的《阿飛正傳》。張國(guó)榮、林青霞、梁家輝、張曼玉、公司宣傳片拍攝劉嘉玲、梁朝偉、張學(xué)友、楊采妮8位明星的陣容也堪稱風(fēng)華絕代時(shí)隔15年，此片高調(diào)地在2008年戛納電影節(jié)上以“Redux版”的姿態(tài)出現(xiàn)，號(hào)稱是華語(yǔ)電影中第一部經(jīng)過(guò)數(shù)碼修復(fù)的影片。影片的色彩經(jīng)過(guò)的全新的數(shù)碼調(diào)整、配樂(lè)幾乎從頭再來(lái)，并請(qǐng)來(lái)馬友友助陣。同時(shí)，為了向張國(guó)榮致敬，把影片的最后一個(gè)鏡頭留給了他。虛擬現(xiàn)實(shí)和文化娛樂(lè)的創(chuàng)新。影片在戛納放映之后獲得了巨大的回響，隨即在上海國(guó)際電影節(jié)上進(jìn)行了為四川災(zāi)區(qū)籌款的特別放映，更是一票難求2009年1月，英國(guó)人造眼公司率先推出了此片的藍(lán)光版，此后索尼公司于3月3日跟進(jìn)，但發(fā)行的卻是DVD版，而且花絮沒(méi)有藍(lán)光版多（但有獨(dú)家《村聲》雜志影評(píng)人赫伯曼采訪王家衛(wèi)的41分鐘視頻）。人造眼公司版藍(lán)光為BD25格式，花絮與正片的容量在20G左右，從成品的效果來(lái)看，這個(gè)終極版非常令人失望。王家衛(wèi)對(duì)影片做出的最大改動(dòng)在于： 1、減少了打斗戲，城市真的需要這么多攝像頭嗎。包括開(kāi)場(chǎng)的兩段，據(jù)說(shuō)這是當(dāng)年片商為了影片賣座而硬加上去的 3、配樂(lè)被大幅度地修改，極速影院在線下載安裝官方版。尤其是梁朝偉強(qiáng)吻楊采妮、張曼玉哭訴兩場(chǎng)戲的配樂(lè)全部被替換杜可風(fēng)訪談（16分鐘）：他跟張叔平合作過(guò)很多片子，是張介紹他認(rèn)識(shí)了王家衛(wèi)。杜可風(fēng)覺(jué)得，假如沒(méi)拍《東邪西毒》，他就拍不了《英雄》。他回憶當(dāng)年現(xiàn)場(chǎng)拍攝時(shí)每個(gè)人的創(chuàng)作心態(tài)都很好，大家不是僅把它作為一個(gè)職業(yè)，而是互相注入情感，大家可以罵人、說(shuō)自己的想法，自由創(chuàng)作的。其中武打場(chǎng)面基本都是洪金寶來(lái)設(shè)計(jì)鏡頭的梁朝偉訪談（8分鐘）：拍攝打斗場(chǎng)面時(shí)很少排練，因?yàn)樗杏X(jué)那個(gè)時(shí)候還年輕，所以所有的武打場(chǎng)面全部不用替身。據(jù)梁朝偉說(shuō)原本此片要拍續(xù)集，但第一集的票房不好，所以就放棄了。據(jù)說(shuō)王家衛(wèi)在給梁朝偉放了一首搖滾歌曲，讓他來(lái)體會(huì)人物。有趣的是，拍完此片后王家衛(wèi)找梁朝偉拍《重慶森林》時(shí)，而梁朝偉此時(shí)正忙著自己的唱片，只有10天時(shí)間。王家衛(wèi)說(shuō)，企業(yè)宣傳片制作沒(méi)問(wèn)題，我就要10天。結(jié)果讓梁朝偉拿下金像獎(jiǎng)影帝。《東邪西毒》是她的第一部電影，在這部電影里，她學(xué)會(huì)了如何在鏡頭前自然地掉眼淚劉嘉玲訪談（4分鐘）：王家衛(wèi)看完劉嘉玲的第一部電影《說(shuō)謊的女人》后，喜歡她的表演方法，所以找她拍《阿飛正傳》。她感覺(jué)王家衛(wèi)的拍攝方法很奇怪，她的動(dòng)作和表演都做完了，膠片還在走，影視視頻制作感覺(jué)自己好像沒(méi)有演好，壓力很大王家衛(wèi)訪談1（5分鐘）：這是澤東公司的第一部電影，這也是他第一次在大陸拍攝的電影，所以對(duì)王家衛(wèi)來(lái)說(shuō)意義重大。當(dāng)他準(zhǔn)備重新發(fā)行此片時(shí)，發(fā)現(xiàn)影片的原始底片已經(jīng)遭到了嚴(yán)重的毀壞，為了搶救這部作品，也因?yàn)榇似谏嫌硶r(shí)戲院為了增加票房而所以增減戲份造成了版本不一，因此王家衛(wèi)要制作一個(gè)結(jié)構(gòu)統(tǒng)一的導(dǎo)演版。這次的重新修復(fù)在畫面上其實(shí)沒(méi)有太大的問(wèn)題，主要是進(jìn)行統(tǒng)一的調(diào)色，按照王家衛(wèi)的說(shuō)法：主要的心血是花在了混音上（這似乎跟他監(jiān)修CC版的《重慶森林》藍(lán)光一樣）王家衛(wèi)訪談2（18分鐘）：拍完《阿飛正傳》后，王家衛(wèi)想要拍《東邪西毒》，他是金庸和古龍的粉絲，因此想要拍一部結(jié)合兩者特色的武俠片。由于無(wú)人愿意發(fā)行此片，因此澤東公司最后自發(fā)了此片。由于王家衛(wèi)認(rèn)為影片中的風(fēng)景是一個(gè)重要的角色，因此必須去大陸取景。影片中的慢鏡頭是為了表現(xiàn)人物心理上的沉重，而不是一般電影里用慢鏡頭來(lái)表現(xiàn)浪漫幕后制作特輯（14分鐘）：除了上述接受訪談的演職員之外，還有洪金寶的訪談以及當(dāng)年在現(xiàn)場(chǎng)拍攝的幕后花絮，其中有張國(guó)榮、林青霞合影等珍貴鏡頭。